2024年02月10日(土)

的場の人形修理の様子 NHK World Japan

↑これは番組HP・トップ画面の様子です

NHK WORLD JAPAN 
番組名: 0 Waste Life     
                 ” Doll   Revival ”
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/zerowaste/
*ネットでご覧になれます。
 
熟練のひな人形・頭師の技で、壊れたり汚れたりした古い人形を丁寧に修繕・復元する的場の様子が紹介されています。
今回は、ひな人形や市松人形の修繕の様子がメインに映し出されています。
それぞれに、持ち主あっての人形。
修繕が終わった人形と持ち主の対面(再会)のワンシーンも見所です。
 
      *
鴻巣市内では「鴻巣びっくりひな祭り 2024」が来週から開催されます。
(一部会場では展示が始まっているところも有)
 
今回で20周年になる催し。
市内の様々な場所でひな人形が飾られ、市内全体がにぎやかになります。
的場も2月24日、25日には、メイン会場(エルミこうのすショッピングモール)で実演をする予定です。
ぜひ鴻巣へお越しください。
 



2/9NHK World Japan の番組で紹介予定

的場の人形修理のことが、NHK World Japanの 0 Waste Life(廃棄物ゼロライフ)という番組で紹介されます。

2/9から配信予定です。

詳しくは、こちらのHPをご覧ください。

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/zerowaste/

*2/9は3回配信、2/10は2回配信。その後は「Previous Episodes」(これまでのエピソード)で観ることができます。

 

大切にされてきた人形をお預かりし、それぞれの人形(お顔)の破損や汚れの状態を見極め、的場が一体一体丁寧に修繕していく様子が映し出さされる予定です。

2月に入り、各地でお雛様が飾られる時期になりました。

お雛様は一足早く私たちの暮らし・心に春を届けてくれます。

ぜひご覧ください。

 

 

 

 


   「これはいい人形だ」 と 気に入ってもらえる

(かしら)づくりを胸に、

      日々人形に向き合う

 

Traditionl Japanese Hina-Dolls


 

 おひな様や人形を愛するみなさまへ 

的場人形工房/頭師(かしら し) 的場 健祥(けんしょう)

「雛の町」埼玉県鴻巣市で、ひな人形の頭師をしております。代々頭師の家に生まれ、私で4代目になります。
 みなさんは、ひな人形や節句人形が分業で作られているのをご存知でしょうか。華やかな衣装、繊細な手、そして、うすべらかしなどの髪型を結った頭など、実はそれぞれが別々の職人によって作られ、最後に組み合わされて一体の人形になっているのです。私は、その頭(顔)をつくる職人です。

              
 我が家は、先代が私が中学生の時に他界したため、私は学校を卒業すると同時に県内の人形店に住み込みで弟子入りし、五年の修行を積みました。その後、鴻巣に戻り、以来60余年を頭づくりに邁進してきました。
 振り返るとずい分長い年月にも感じますが、この道は奥が深く、今になっても「もっと良い表情の頭ができるのでは」また、「お客様に気に入っていただける頭とは...」と、探求心の失せることがありません。

             ●

 制作した頭は、その後、一体の人形として完成することが決まっているため一般にお分けすることはできませんが、この20年ほど研究や試作を繰り返し、今はオリジナルの「木目込み人形」や「絵付け人形」も制作しています。自分で・自分だけのおひな様を作ってみたいという方向けに絵付け用の素材(白い生地)もご用意し、絵付け体験教室なども開いております。

 そんな中でも〈テディベアの夫婦びな(木目込み)〉は、近年の作品です。

▲テディベアひな写真協力:伊藤加代子

 また、お家で大事にしてきたおひな様が壊れてしまった、などのお声にお応えし、人形の修理も承っています。
 現在は夫婦二人で工房を営んでおりますが、その様々をご覧いただき、みなさまのお気に留めていただければ幸いです。

●↓こちらのHPもぜひご覧ください●

https://matobaningyo.jp



〒365-0037 埼玉県鴻巣市人形1-2-137
Tel & Fax 048-541-2327